Бесплатные объявления
+ Подать объявление

Раритет. священная книга ветхий завет, т.1. 1877 год

Раритет. священная книга ветхий завет, т.1. 1877 год

Описание

Раритет. Редкое издание Священная книга Ветхий Завет, т.1. переведен с Еврейского текста, для употребления евреям. Вена. Издание А. Рейхада и Ко. 1877 год. Книга на двух языках - параллельный текст на иврите и русском. Текст практически не известен в России. Этот перевод выполнили гебраисты В. А. Левисон († 1869) и Д. А. Хвольсон, которые при содействии П. И. Боголюбова и П. И. Савваитова осуществили перевод Ветхого Завета исключительно с еврейского оригинала без вставок по Септуагинте или славянскому тексту, равным образом в нем не отразилась и семантика славянского текста. В 1877 г. в Вене Британское библейское общество опубликовало полный текст Ветхого Завета. В дальнейшем этот перевод перепечатывался с параллельным еврейским текстом (Вена, 1888, 1897 и др.) и с пометкой «предназначенный для евреев» ввозился в Россию. Лишенный тех недостатков Синодального перевода, которые были следствием ориентации на славянскую Библию, этот перевод не рассматривался, однако, Св. Синодом как религиозный текст, приемлемый для православного читателя, и потому не получил ни распространения, ни известности. Цельнокожаный переплет 19 века: картон в коже, с тиснением на обеих крышках, на корешке золотом, страницы все - 666 целы, в отличном состоянии. Штампы, печати, рег. №, надписи - отсутствуют. Формат: 220*140*65 мм. Торг. т. 8 927 5611612
Цена
70 000 руб.

Характеристики

Категория: Хобби и развлечения
Подкатегория: Книги и журналы
Область, город: Московская область, Москва
Тип объявления: Частное
Номер объявления: 3177198
Просмотры: 264
Дата публикации: 26 июня 2018 г. в 7:59
Другие объявления пользователя Александр. Все объявления автора

Книги и журналы, Москва

Продаётся электрогитара (раритет)

Продаётся электрогитара (раритет)

172 руб.

Продам электрогитару "Тоника" раритет1970 г.в.хор.сост.выступаю до сих пор. Заменил гнездо под джек.5000руб. торг уместен.

Альт саксафон majestic aristocrat раритет! 20ее годы и сопрано саксафон

альт саксафон majestic aristocrat раритет! 20ее годы и сопрано саксафон

690 руб.

альт саксафон majestic aristocrat раритет 20е годы номер 750 узкая мензура абсолютно рабочее состояние разыгран 25 000 рублей возможен торг и обмен, рассмотрю любые пре...

Продаю пианино ronish (раритет)

продаю пианино Ronish (раритет)

договорная

Год выпуска 1905-1906, черное, высокое, в хорошем состоянии

Продаётся электрогитара (раритет)

Продаётся электрогитара (раритет)

172 руб.

Продам электрогитару "Тоника" раритет1970 г.в.хор.сост.выступаю до сих пор. Заменил гнездо под джек.5000руб. торг уместен.

Альт саксафон majestic aristocrat раритет! 20ее годы и сопрано саксафон

альт саксафон majestic aristocrat раритет! 20ее годы и сопрано саксафон

690 руб.

альт саксафон majestic aristocrat раритет 20е годы номер 750 узкая мензура абсолютно рабочее состояние разыгран 25 000 рублей возможен торг и обмен, рассмотрю любые пре...

Продаю пианино ronish (раритет)

продаю пианино Ronish (раритет)

договорная

Год выпуска 1905-1906, черное, высокое, в хорошем состоянии

Подарочная книга "Уинстон Черчилль"

договорная

Уинстон Черчилль – одна из самых величайших и контрастных политических фигур XX века. Его деятельность как для Британии, так и для всей мировой политики имела огромное значение, но она в современном обществе оц...

Подарочная книга "Финансы АН"

договорная

Книга о финансах в афоризмах, изречениях, поэтических строфах, правилах и наставлениях, авторами которых являются известные люди: Адам Смит, Джордж Сорос, Роберт Кийосаки, Генри Форд, Маргарет Тэтчер, Бенджамин...

Книга для чтения на испанском

150 руб.

Стюарт Каминский. Красный хамелеон. Полицейская серия. 1985 год. 303 стр.

Книга фотоальбом Георгий Жуков

400 руб.

Красочная книга со множеством иллюстраций о жизни четырежды Героя Советского Союза Маршала Победы Георгия Жукова. В идеальном состоянии. 1995 год, 240 стр. Составители Маргарита Жукова и Василий Морозов. Размер...

70 000 руб.
Александр
Александр
Частное лицо
Показать телефон
Написать продавцу